Das komfortable Hotel Y Restaurante Las Minas Esquipulas ist mit eine Terrasse ausgestattet und liegt in ungefähr 3 km Entfernung vom Chatun Park. Das Hotel liegt ungefähr 19 Gehminuten von der Basílica de Esquipulas entfernt und hat auch ein À-la-carte- Restaurant sowie den Außenpool.
Innerhalb von 20 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Esquipulas. Parroquia Santiago gehört zu den beliebten Sehenswürdigkeiten der Gegend und liegt unter anderem in ungefähr 2 km Entfernung vom Y Restaurante Las Minas. Das Hotel ist auch in der Nähe von der Höhle La Cueva de las Minas. Die Unterkunft ist gut an viele Sehenswürdigkeiten angebunden und liegt nur 10 Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle Rutas Orientales entfernt.
Die Zimmer sind mit Familien- Badezimmern ausgestattet.
Das komfortable Hotel verfügt über die Garten- Bar und das Restaurant Las Minas mit internationalen Gerichten.