Hotel Y Restaurante Las Minas Esquipulas, localizado somente 350 m da Caverna das Minas, 3.8 km do Parque Chatun, dispõe de uma piscina ao ar livre durante todo o ano para os hóspedes darem um mergulho. O hotel oferece uma hospedagem com Wi-Fi nos quartos.
A Parroquia Santiago está a 2.3 km de distância. A Basílica de Esquipulas também está ao alcance deste hotel 3 estrelas. Bem ligado a muitos pontos turísticos, o Hotel Y Restaurante Las Minas fica a 10 minutos a pé da rodoviária Rutas Orientales.
O Las Minas é um restaurante a la carte que serve cozinha internacional. O bar no jardim irá lhe proporcionar uma estadia agradável.